周世宗征伐淮南（显德三年）正月，庚子，帝［1］下诏亲征淮南。壬寅，帝发大梁［2］。李穀攻寿州［3］，久不克。唐刘彦贞［4］引兵救之，至来远镇，距寿州二百里，又以战舰数百艘趣正阳［5］，为攻浮梁［6］之...
资治通鉴2020.05.31
中宗和韦后之死（景云元年）五月，丁卯，许州司兵参军偃师燕钦融复上言［1］:“皇后淫乱，干预国政，宗族强盛；安乐公主、武延秀、宗楚客图危宗社［2］。”上召钦融面诘之。钦融顿首抗言［3］，神色不挠；上默然...
资治通鉴2020.05.31
贞观治道上与群臣论止盗。或请重法以禁之，上哂［1］之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费，轻徭薄赋，选用廉吏，使民衣食有余，则自不为盗，安用重法邪！”自是...
资治通鉴2020.05.31
玄武门之变初，齐王元吉劝太子建成除秦王世民［1］，曰：“当为兄手刃之！”世民从上幸元吉第，元吉伏护军［2］宇文宝于寝内，欲刺世民；建成性颇仁厚，遽止之。元吉愠曰：“为兄计耳，于我何有！”【注释】［1］...
资治通鉴2020.05.31
杨坚篡周周杨后［1］性柔婉，不妒忌，四皇后［2］及嫔、御等，咸爱而仰之。天元昏暴滋甚［3］，喜怒乖度［4］，尝谴后，欲加之罪。后进止详闲，辞色不挠［5］，天元大怒，遂赐后死，逼令引诀［6］，后母独孤氏...
资治通鉴2020.05.31
侯景之乱东魏司徒、河南大将军、大行台侯景［1］，右足偏短，弓马［2］非其长，而多谋算。诸将高敖曹、彭乐等皆勇冠一时，景常轻之，曰：“此属皆如豕突［3］，势何所至！”景尝言于丞相欢：“愿得兵三万，横行天...
资治通鉴2020.05.31
魏迁洛阳（永明十一年）魏主以平城地寒［1］，六月雨雪，风沙常起，将迁都洛阳；恐群臣不从，乃议大举伐齐［2］，欲以胁众。斋于明堂左个［3］，使太常卿王谌筮之［4］，遇“革”，帝曰：“‘汤、武革命［5］，...
资治通鉴2020.05.31
淝水之战（太元八年七月）秦王坚下诏大举入寇［1］，民每十丁遣一兵；其良家子［2］年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。又曰：“其以司马昌明为尚书左仆射，谢安为吏部尚书，桓冲为侍中；势还不远，可先为起第。”...
资治通鉴2020.05.31
桓温废立（永和二年）安西将军桓温将伐汉［1］，将佐皆以为不可。朝廷以蜀道险远，温众少而深入，皆以为忧，惟刘惔［2］以为必克。或问其故，惔曰：“以博知之。温，善博者也，不必得则不为。但恐克蜀之后，温终专...
资治通鉴2020.05.31
司马懿诛曹爽太子即位，年八岁；大赦。尊皇后曰皇太后，加曹爽、司马懿侍中，假节钺［1］，都督中外诸军、录尚书事。诸所兴作宫室之役，皆以遗诏罢之。【注释】［1］节钺（yuè）：符节和斧钺。古代授予将帅，作...
资治通鉴2020.05.31
王莽的复出太皇太后闻帝崩［1］，即日驾之未央宫，收取玺绶。太后召大司马贤［2］，引见东箱，问以丧事调度。贤内忧，不能对，免冠谢。太后曰：“新都侯莽［3］，前以大司马奉送先帝大行［4］，晓习故事，吾令莽...
资治通鉴2020.05.31
戾太子事件初，上年二十九乃生戾太子［1］，甚爱之。及长，性仁恕温谨，上嫌其材能少，不类己；而所幸王夫人生子闳，李姬生子旦、胥，李夫人生子髆［2］，皇后、太子宠浸［3］衰，常有不自安之意。上觉之，谓大将...
资治通鉴2020.05.31
楚汉相争汉王谓陈平［1］曰：“天下纷纷，何时定乎？”陈平曰：“项王骨鲠之臣［2］，亚父、钟离眛、龙且、周殷之属［3］，不过数人耳。大王诚能捐［4］数万斤金，行反间，间其君臣，以疑其心；项王为人，意忌信...
资治通鉴2020.05.31
荆轲刺秦燕太子丹［1］怨王，欲报之，以问其傅鞠武［2］。鞠武请西约三晋，南连齐、楚，北媾匈奴以图秦。太子曰：“太傅之计，旷日弥久，令人心惛然［3］，恐不能须［4］也。”顷之，将军樊於期［5］得罪，亡之...
资治通鉴2020.05.31